Umowa przejęcia ryzyka i zwolnienia z odpowiedzialności
Podpisujący przyjmuje do wiadomości, że przyjemność i podekscytowanie związane z podróżami przygodowymi wynikają częściowo z nieodłącznego ryzyka związanego z podróżowaniem i aktywnością wykraczającą poza przyjęte bezpieczeństwo życia w domu lub pracy oraz że to nieodłączne ryzyko przyczynia się do takiej przyjemności i podekscytowania oraz jest powodem mojego dobrowolnego uczestnictwa. W związku z tym potwierdzam, że jestem świadomy nieodłącznych zagrożeń i ryzyka związanego z uczestnictwem w wycieczkach Slovenia Discovery, HUD d.o.o. (dalej: Spółka), w tym związanych z podróżami, wycieczkami pieszymi, rowerowymi, narciarskimi i przygodowymi.
Nieodłączne zagrożenia i ryzyko obejmują między innymi ryzyko obrażeń ciała lub śmierci w wyniku
- kolizje rowerów z pojazdami silnikowymi, innymi rowerami, zwierzętami i/lub pieszymi
- zagrożenia na drodze, w tym nierówne nawierzchnie, wąskie jezdnie, brak wydzielonych ścieżek rowerowych, nieprzewidywalne zagrożenia i warunki na drodze
- poślizgnięcia i upadki
- spożywanie napojów alkoholowych, skażonej żywności lub wody niezdatnej do picia
- możliwa awaria sprzętu i/lub nieprawidłowe działanie sprzętu mojego lub innych osób
- narażenie na działanie czynników atmosferycznych, w tym ciepła, zimna, słońca, wody, śniegu i wiatru
- moje własne zaniedbanie i/lub zaniedbanie innych osób, w tym przewodników, innych gości, pracowników, agentów i/lub przedstawicieli Spółki
- błędna ocena terenu, bystrzy, pogody, szlaków i lokalizacji trasy
- duża wysokość
- atak lub spotkanie z owadami, gadami i/lub innymi zwierzętami
- wypadki lub choroby występujące w odległych miejscach, w których nie ma dostępnych usług medycznych
- zmęczenie, chłód, przegrzanie i/lub zawroty głowy, które mogą skrócić mój/nasz czas reakcji i zwiększyć ryzyko wypadku
- zaniedbanie w odniesieniu do roweru lub kasku, znane lub nieznane schorzenia, wycieczka fizyczna, na którą nie jestem przygotowany lub inne tego typu wypadki
- zaniedbanie lub brak odpowiedniego przeszkolenia agentów lub pracowników Spółki, którzy starają się udzielić pomocy medycznej lub innej pomocy przed lub po wystąpieniu obrażeń
- wypadek lub choroba bez dostępu do środków szybkiej ewakuacji lub dostępności środków lub usług medycznych
- adekwatność udzielonej pomocy medycznej
Rozumiem, że opis tych zagrożeń nie jest kompletny i że nieznane lub nieprzewidziane zagrożenia mogą skutkować obrażeniami, chorobą lub śmiercią. Zgadzam się ponosić odpowiedzialność za własne samopoczucie i zaniedbania. Dobrowolnie przyjmuję pełną osobistą odpowiedzialność za te zagrożenia oraz za obrażenia lub śmierć, które mogą wystąpić w wyniku tych zagrożeń, nawet jeśli takie obrażenia lub śmierć wystąpią w sposób, którego nie można przewidzieć w momencie podpisywania niniejszej umowy.
Zwolnienie
Niniejszym zwalniam Spółkę, jej pracowników, przewodników, podwykonawców, udziałowców, podmioty zależne, podmioty stowarzyszone, członków zarządu, dyrektorów, następców prawnych, agentów i cesjonariuszy (zwanych łącznie Spółką) z odpowiedzialności za wszelkie obrażenia, niepełnosprawność, śmierć, straty lub szkody na osobie lub mieniu, spowodowane zaniedbaniem lub w inny sposób. Ponadto, bez ograniczeń, Spółka nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek obrażenia, straty lub szkody na osobie lub mieniu, śmierć, opóźnienia lub niedogodności w związku z dostarczaniem jakichkolwiek towarów lub usług spowodowanych lub wynikających między innymi z działania siły wyższej, działań wojennych lub niepokojów społecznych, powstania lub rewolty, strajków lub innych działań pracowniczych, wszelkiego rodzaju działań przestępczych lub terrorystycznych, overbookingu lub obniżenia standardu zakwaterowania, awarii mechanicznej lub innej awarii samolotów lub innych środków transportu lub za jakiekolwiek niepowodzenie jakiegokolwiek mechanizmu transportowego, aby dotrzeć lub odlecieć na czas.
Zgadzam się, że niniejsze zwolnienie będzie prawnie wiążące dla mnie osobiście, wszystkich członków mojej rodziny i wszystkich małoletnich podróżujących ze mną, moich i ich spadkobierców, następców, cesjonariuszy i przedstawicieli prawnych, a moim zamiarem jest pełne przejęcie całego ryzyka związanego z tą podróżą i zwolnienie Spółki z wszelkich zobowiązań w maksymalnym zakresie dozwolonym przez prawo. Zawierając niniejszą Umowę, nie polegam na żadnych ustnych lub pisemnych oświadczeniach lub oświadczeniach złożonych przez Spółkę, innych niż określone w niniejszej Umowie.
Leczenie
Rozumiem, że Spółka nie ponosi odpowiedzialności za zapewnienie opieki medycznej uczestnikom i nie złożyła żadnej oferty ani obietnicy, że to zrobi. Upoważniam Spółkę do uzyskania opieki medycznej w moim imieniu i/lub przetransportowania mnie do placówki medycznej, jeśli zajdzie taka potrzeba, i niniejszym zwalniam Spółkę z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z uzyskania opieki medycznej w moim imieniu lub przetransportowania mnie do placówki medycznej. Ponadto zgadzam się pokryć wszelkie koszty związane z taką opieką lub transportem. Nie ograniczając żadnego z powyższych postanowień, wyraźnie zrzekam się wszelkich roszczeń, które ja lub ktokolwiek w moim imieniu może wnieść przeciwko Spółce w odniesieniu do opieki medycznej oraz zapewnienia lub niezapewnienia takiej opieki.
Ubezpieczenie
Przyjmuję do wiadomości, że Spółka nie posiada ani nie utrzymuje ubezpieczenia zdrowotnego, medycznego lub na wypadek inwalidztwa dla żadnego uczestnika. Oczekuje się i zachęca każdego uczestnika do uzyskania własnego ubezpieczenia podróżnego, a także ubezpieczenia medycznego lub zdrowotnego oraz do sprawdzenia u własnego ubezpieczyciela zdrowotnego, czy jest on objęty ubezpieczeniem podczas podróży za granicę.
Odszkodowanie
Zgadzam się zwolnić Spółkę z odpowiedzialności z tytułu wszelkich roszczeń wniesionych przeciwko niej w oparciu o moje działania, zaniechania i/lub naruszenie Regulaminu.
Wybór prawa/siedziby - spory
Zgadzam się, że wszelkie spory dotyczące, związane lub odnoszące się do niniejszej umowy, broszur lub jakiejkolwiek innej literatury dotyczącej mojej podróży lub samej podróży będą rozstrzygane wyłącznie przez właściwy sąd w Lublanie w Słowenii. Takie postępowanie będzie podlegać prawu słoweńskiemu. Strony rozumieją i zgadzają się, że wszystkie roszczenia muszą zostać wniesione w ciągu sześciu miesięcy od zakończenia wycieczki. Wszelkie roszczenia wniesione po upływie sześciu miesięcy od zakończenia imprezy turystycznej zostają na zawsze uchylone i nie mogą być dochodzone na innym forum.
Różne
Przyjmuję do wiadomości, że Spółka zastrzega sobie prawo do robienia zdjęć lub innych obrazów lub zapisów z każdej ze swoich podróży lub wydarzeń i niniejszym zgadzam się, że Spółka może wykorzystywać takie zdjęcia lub zapisy do celów promocyjnych i/lub komercyjnych lub zatwierdzać takie wykorzystanie przez osoby trzecie, z którymi Spółka może współpracować, bez żadnego wynagrodzenia dla mnie. Niniejszym wyrażam zgodę na wykorzystanie mojego imienia i nazwiska, wizerunku i/lub podobizny w związku z takimi zdjęciami lub innymi obrazami na dowolnym terytorium, za pośrednictwem dowolnego medium i w dowolnym celu oraz zrzekam się wszelkich roszczeń o odszkodowanie z tego tytułu. Niniejszym ceduję wszelkie prawa, tytuły i udziały, jakie mogę mieć we wszelkich mediach, w których moje imię i nazwisko, wizerunek i/lub podobizna mogą być wykorzystywane przez Spółkę.
Przyjmuję do wiadomości, że Spółka zastrzega sobie prawo do odmowy udziału w wycieczce lub usunięcia z niej dowolnej osoby, w tym osób, które uzna za niezdolne do sprostania fizycznym rygorom i wymaganiom związanym z udziałem w wycieczce, osób, które uzna za mogące zakłócić korzystanie z wycieczki przez inne osoby lub osób, które podczas takiej wycieczki dopuściły się zachowania, które jest uciążliwe, niezgodne z prawem lub w inny sposób nieodpowiednie. Zgadzam się przestrzegać wszystkich pisemnych i ustnych zasad bezpieczeństwa przedstawionych mi przez Spółkę lub lidera/przewodnika, w tym wymogu noszenia kasku. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania modyfikacji tras, hoteli i wycieczek, jeśli jest to wymagane lub pożądane w celu poprawy jakości wycieczki, zapewnienia komfortu i dobrego samopoczucia gości lub zareagowania na nieprzewidziane okoliczności lub zdarzenia.
Świadome i dobrowolne wykonanie
Uważnie przeczytałem i w pełni rozumiem treść i konsekwencje prawne niniejszej Umowy. Rozumiem, że jest to prawnie wiążąca i egzekwowalna umowa i podpisuję ją z własnej woli. Zgadzam się, że jeśli jakakolwiek część zostanie uznana za nieważną lub niewykonalną, pozostałe części pozostaną w pełnej mocy. Do formularza zwolnienia nie można wprowadzać żadnych dodatków, skreśleń ani zmian, a wyrażenie zgody na to jest warunkiem przystąpienia do wycieczki.
WYRAŻAJĄC PONIŻSZĄ ZGODĘ, OŚWIADCZAM I GWARANTUJĘ, ŻE JESTEM UPOWAŻNIONY DO WYRAŻENIA ZGODY NA NINIEJSZĄ PISEMNĄ UMOWĘ W IMIENIU WSZYSTKICH OSÓB, KTÓRYCH PRAW NINIEJSZA UMOWA ZAMIERZA SIĘ ZRZEC.
Rodzic lub opiekun małoletniego
Ja, jako rodzic lub opiekun niżej wymienionej osoby niepełnoletniej, niniejszym wyrażam zgodę na udział mojego dziecka lub podopiecznego w wycieczce i zgadzam się, indywidualnie i w imieniu mojego dziecka lub podopiecznego, na powyższe warunki.